quinta-feira, 17 de outubro de 2019

Unearthed Arcana - Guardião, Guerreiro e Ladino Traduzida!

Olá, caro aventureiro!
Você provavelmente já conhece a coluna Unearthed Arcana: nela, a Wizards of the Coast disponibiliza materiais para que o público (sim, você) teste em sua mesa de jogo. Se o material for aprovado pelo público, ele ocasionalmente aparece em um livro oficial de Dungeons & Dragons 5ª Edição.

Hoje à tarde (17/10/19), a Wizards disponibilizou uma Unearthed Arcana com três novos arquétipos. E com esses três arquétipos, todas as classes já lançadas possuem um novo arquétipo lançado recentemente. Nosso blog traduziu o arquivo e o disponibilizou gratuitamente!

Unearthed Arcana - Guerreiro, Ladino e Ranger traduzida!


UA Guardião, Guerreiro e Ladino
Artes de Hua Lu, Huntborn Studios e India-Lee Crews, respectivamente

O documento apresenta três arquétipos, para as classes Guardião (Ranger), Guerreiro e Ladino:
  • Cavaleiro Rúnico (Guerreiro): O Cavaleiro Rúnico aprendeu com Gigantes a esculpir runas e utilizá-las em suas armas. Quando anexada a um equipamento, a runa concede capacidades especiais e efeitos similares a magia. Esse guerreiro também consegue conceder efeitos defensivos para seus aliados.
  • Guardião do Enxame (Guardião): O Guardião do Enxame possui uma conexão tão forte com a natureza que você começa a acumular espíritos de enxames ao seu redor. Esse enxame pode se apegar às suas armas, causando dano adicional nos inimigos. Você também consegue flutuar e caminhar pelas paredes. Por fim, você consegue invocar um espírito do enxame ou para invocar uma tempestade de lacaios.
  • O Revivido (Ladino): Você morreu, mas de alguma forma, você está vivo novamente (seja por uma maldição, um pacto ou um acordo com uma divindade). Você recebe poderes da morte, podendo se comunicar com os mortos (e recebendo capacidades extras por isso) e recebe habilidades de sua vida passada. Você também não precisa realizar certas "obrigações" de um mortal e recebe Vantagem nos testes de salvaguarda contra à morte.

O documento já apresenta algumas traduções utilizadas na tradução oficial - como por exemplo, dano gélido em dano de frio, dano ígneo em vez de dano de fogo e contido em vez de restrito.


Você pode fazer o download do PDF nos links abaixo:

UA Fighter, Ranger e Rogue Traduzida
As classes estão bem legais!
Download do PDF

Lembrando que o nosso Blog comenta sobre a Unearthed Arcana no Podcast Café com Dungeon, no bloco D&D Cyclopedia. Os comentários sobre essa Unearthed Arcana provavelmente estará presente no programa da próxima Quinta-Feira!


Por hoje é só, pessoal!
Esperamos que vocês tenham gostado do documento. Todas as quintas-feiras, nosso Blog irá disponibilizar uma Unearthed Arcana que ainda não foi traduzida por nosso Blog. Imperdível, hein!?

E para não perder nossas demais postagens, não se esqueça de nos acompanhar em nossas mídias sociais!
Você pode curtir nossa página no Facebook ou seguir nossa página no Instagram ou no Twitter!

Até a próxima!

Outras postagens que você pode gostar!
A ficha de D&D 5ª Edição traduzida e editável está disponível no nosso Blog!



2 comentários:

  1. Aguardando a analise de vocês sobre esse UA =)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Decker!
      Nós provavelmente falaremos sobre essa Unearthed Arcana no Regra da Casa do dia 07/11.

      Abraço!

      Excluir

Posts Relacionados

Oficina de Monstros - Cúchulainn (Final Fantasy XII)

Olá, pessoal! Nossa Oficina de Monstros está de volta, trazendo um dos espers mais chatos de Final Fantasy XII , adaptado para D&D 5ª...

Postagem mais visitada